#hakim typo