Ini Makna dan Sejarah Keffiyeh, Kain Corak Jaring Daun Zaitun Warna Hitam Putih dari Palestina

Selasa 14-11-2023,18:14 WIB
Reporter : Lebrina Uneputty
Editor : Lebrina Uneputty

Pemakaian keffiyeh seringkali menuai kritik dari berbagai faksi politik dalam konflik Israel-Palestina yang sedang berlangsung.

Bahasa gaul "keffiyeh kinderlach" mengacu pada pemuda Yahudi Amerika sayap kiri, khususnya mahasiswa, yang memakai keffiyeh di leher sebagai pernyataan politik/mode. 

Istilah ini mungkin pertama kali muncul di media cetak dalam sebuah artikel oleh Bradley Burston di mana ia menulis tentang "kaffiyeh kinderlach di pengasingan di pinggiran kota Berkeley, yang jauh lebih Palestina daripada orang Palestina" dalam kritik mereka terhadap Israel.

Aktivis Eropa juga mengenakan keffiyeh.

Meskipun pengunjuk rasa di Barat mengenakan gaya dan corak keffiyeh yang berbeda, yang paling menonjol adalah keffiyeh hitam-putih. 

Ini biasanya dikenakan di leher seperti syal, hanya diikat di bagian depan dengan kain dibiarkan menutupi bagian belakang. 

Gaya populer lainnya termasuk syal berbentuk persegi panjang dengan pola dasar hitam-putih di badan, dengan ujung dirajut dalam bentuk bendera Palestina. 

Sejak Intifada Al-Aqsa, selendang persegi panjang ini semakin banyak bermunculan dengan kombinasi bendera Palestina dan print Al-Aqsa di ujung kainnya.

Pada tahun 2006, perdana menteri Spanyol, José Luis Rodríguez Zapatero berpidato di mana dia mengkritik keras Israel, kemudian menerima keffiyeh dari penonton dan mengambil fotonya dengan mengenakan keffiyeh.

Cetakan keffiyeh telah berkali-kali digunakan dalam fashion oleh merek-merek seperti Topshop, ASOS, Cecilie Copenhagen, Boohoo atau merek Israel Dodo Bar Or, menimbulkan kontroversi dan perdebatan tentang perampasan budaya.

Pada tahun 2007, jaringan toko pakaian Amerika Urban Outfitters berhenti menjual keffiyeh setelah seorang pengguna di blog Yahudi "Jewschool" mengkritik pengecer tersebut karena memberi label pada barang tersebut sebagai "syal tenun anti-perang". 

Tindakan tersebut menyebabkan pengecer tersebut menarik produknya.

Rapper hip-hop Inggris-Palestina Shadia Mansour mengecam perampasan budaya keffiyeh, membelanya sebagai simbol solidaritas Palestina, dalam single pertamanya, "al-Kūfīyah 'Arabīyah" ("The keffiyeh is Arab").

Dia tampil mengenakan thawb tradisional Palestina dan menyatakan dalam lagunya: 

"Beginilah cara kita memakai keffiyeh/Keffiyeh Arab" dan "Aku seperti keffiyeh/Bagaimanapun kamu mengguncangku/Di mana pun kamu meninggalkanku/Aku tetap setia pada milikku asal/Palestina."

Di atas panggung di New York, dia memperkenalkan lagu tersebut dengan mengatakan, "Kamu boleh mengambil falafel dan hummus-ku, tapi jangan sentuh keffiyeh-ku."

Kategori :